Is Genesis myth or reality?
‘That was because of the smoke, wasn’t it!’ Tomas, my translation helper, gave me his explanation of why Cain’s sacrifice displeased God. We were translating the first few chapters of Genesis into his own language, Nimboran.
It soon became clear as the translation proceeded that the people had absorbed some strange ideas, having been taught in what was to them a foreign language.
THE ORIGIN OF SIN
I was working with Tomas, one of the head man’s sons, as the translation got under way. We translated the story of creation in Genesis 1, then began on chapter 2. Verse 8 tells of the Lord’s planting a garden in Eden, where he put the man he had made. Then verse 9 says that God caused every kind of tree to grow there that is pleasing to see and good for food.
Up to that point translation had gone smoothly, but now Tomas stopped. He added, ‘And the two evil trees!’
Puzzled, I asked, ‘What do you mean, "evil trees"? We have just translated that God made everything very good.’
‘Oh’, said Tomas, ‘they were the trees that tricked Adam into sinning.’
‘But God saw that everything He made was very good.’
‘No’, Tomas insisted, ‘there were evil trees there too.’
As we talked about this it came out that the people had always believed that Adam had been tricked into sinning. To the Nimboran people no one is evil, and bad things like sickness and accidents only happen to people when they offend one of the nature-spirits that live all around them. Unless someone deliberately offends the spirits, nothing bad will happen to him except by unwittingly doing something wrong.
In Adam’s case it wasn’t his fault that led to the broken relationship with God, but it was the fault of the tree. Adam had to suffer the consequences of accidentally offending God.
We continued translating, and soon we came to verses 16 and 17, which tell how God gave specific instructions to Adam concerning the trees in the garden. I explained that Adam knew full well what God’s command was. Yet he took the fruit from the tree of the knowledge of good and evil, knowing full well where it came from, and ate it deliberately.
‘Well!’ said Tomas. ‘We never heard that before. And that means that we do the same thing as Adam. We know what our fathers tell us to do, but we disobey and they get angry with us. We do just what Adam did! So God was right to send Adam out from the garden.’
THE FIRST MURDER
A few days later Tomas and I reached chapter 4, the story of Cain and Abel. We translated down as far as verse 5, which said that God had no regard for Cain and his offering of vegetables. Tomas looked up and said confidently, ‘That was because of the smoke, wasn’t it!’
‘Why, what do you mean?’ I asked.
‘When Abel offered his sacrifice, the smoke went straight up to Heaven, and that pleased God’, he said. ‘But when Cain offered his, the smoke went up crooked, and that was what made God angry.’
I thought immediately of illustrations seen in so many picture Bibles. I looked up one in my son’s Bible, and there, sure enough, was a picture of the smoke from Abel’s altar going up straight, and from Cain’s it was crooked. To us this is just artist’s licence, but to people who did not understand clearly what the text meant it was taken to be reality.
Again it was clear that the Nimboran people thought that was why God was angry. It was a chance event that went against Cain. Maybe a gust of wind had caught the smoke, and Cain was an innocent victim of chance.
I had more explaining to do. Reading again what we had translated, I showed that God must have already told Adam and Eve about animal sacrifices. After all, He provided animal skins to clothe them (Genesis 3:21), and the skins could only have been obtained through the death of the animals.
Cain and Abel both must have known God’s instruction about how to perform sacrifices. They were to take a lamb from the flock and sacrifice it to God. Abel had done so, and God was pleased with his action. However, Cain was unwilling to obey. ‘My vegetables from my garden are good to sacrifice to God!’ he said.*
‘Now’, I said, ‘if Cain had wanted to obey God's instructions, he would have taken his vegetables to his brother Abel and given them to him. He would have asked him for a lamb in exchange'. That is precisely what Nimboran people do when they want something from another person — first give a gift, and then ask for what they want.
‘But instead of doing that, Cain said, “No, my vegetables are good enough. I will offer them to God”. That was why God was displeased, because Cain disobeyed God.’
‘Why’, Tomas exclaimed, 'we do just the same to our elders. We are just like Cain, and when our elders get cross with us, we get angry’.
Continuing the translation, we wrote how Cain was angry with Abel and ended up killing him. God banished Cain from the land of his father because of the murder.
Tomas was excited. ‘That is just what we would do too! We would be likely to kill the person with whom we were angry, and then we would have to run far away from our father’s land and live separately, so that the avenger of blood couldn’t kill us in return. What happened to Cain is just right.’
GENESIS IS REALITY
Tomas could see clearly that the story in Genesis is the truth, because it shows Adam, Eve, Cain, and Abel doing what people still do today. This is in tremendous contrast to their own mythology, in which stories are told of people doing impossible feats using magic. What the Bible says fits properly with what real people do.
How people today are misled. So many think that the stories in Genesis, and other parts of the Bible, are myths — stories that are not literally true, but are put in to teach some spiritual lesson. The Nimboran people are very perceptive of human nature, and they can see that the Bible is talking about real people and real events. We in the Western world, bemused by all our science and achievement in technology, have lost some of that sensitivity to what is true, and we no longer recognize it.
It is as God says, ‘… I will destroy the wisdom of the wise … has not God made foolish the wisdom of this world?’ (1 Corinthians 1:19-20). In our belief in our own wisdom we can so easily overlook truth which is obvious to others. Instead, let us rejoice in the fact that God’s Word is true, and worship Him who gave it to us.
The marvellous ‘message molecule’
When someone sends a message, something rather fascinating and mysterious gets passed along. Let's say Alphonse in Alsace wants to send the message, 'Ned, the war is over. Al'. He dictates it to a friend; the message has begun as patterns of air compression (spoken words). His friend puts it down as ink on paper and mails it to another, who puts it in a fax machine. The machine transfers the message into a coded pattern of electrical impulses, which are sent down a phone line and received at a remote Indian outpost where it is printed out in letters once again. Here the person who reads the fax lights a campfire and sends the same message as a pattern of smoke signals. Old Ned in Nevada, miles away, looks up and gets the exact message that was meant for him. Nothing physical has been transmitted; not a single atom or molecule of any substance travelled from Alsace to Nevada, yet it is obvious that something travelled all the way.
This elusive something is called information. It is obviously not a material thing, since no matter has been transmitted. Yet it seems to need matter on which to 'ride' during its journey. This is true whether the message is in Turkish, Tamil or Tagalog. The matter on which information travels can change, without the information having to change. Air molecules being compressed in sound waves; ink and paper; electrons travelling down phone wires, semaphore signals—whatever—all involve material mediums used to transmit information, but the medium is not the information.
This fascinating thing called information is the key to understanding what makes life different from dead matter. It is the Achilles' heel of all materialist explanations of life, which say that life is nothing more than matter obeying the laws of physics and chemistry. Life is more than just physics and chemistry; living things carry vast amounts of information.
Some might argue that a sheet of paper carrying a written message is nothing more than ink and paper obeying the laws of physics and chemistry. But ink and paper unaided do not write messages—minds do. The alphabetical letters in a Scrabble® kit do not constitute information until someone puts them into a special sequence—mind is needed to get information. You can program a machine to arrange Scrabble® letters into a message, but a mind had to write the program for the machine.
How is the information for life carried? How is the message which spells out the recipe that makes a frog, rather than a frangipani tree, sent from one generation to the next? How is it stored? What matter does it 'ride' on? The answer is the marvellous 'message molecule' called DNA. This molecule is like a long rope or string of beads, which is tightly coiled up inside the centre of every cell of your body. This is the molecule that carries the programs of life, the information which is transmitted from each generation to the next. *
Some people think that DNA is alive—this is wrong. DNA is a dead molecule. It can't copy itself—you need the machinery of a living cell to make copies of a DNA molecule. It may seem as if DNA is the information in your body. Not so—the DNA is simply the carrier of the message, the 'medium' on which the message is written. In the same way, Scrabble® letters are not information until the message is 'imposed' on them from the 'outside'. Think of DNA as a chain of such alphabet letters linked together, with a large variety of different ways in which this can happen. Unless they are joined in the right sequence, no usable message will result, even though it is still DNA.
Now to read the message, you need a pre-existing language code or convention, as well as machinery to translate it. All of that machinery exists in the cell. Like man-made machinery, it does not arise by itself from the properties of the raw materials. If you just throw the basic raw ingredients for a living cell together, without information nothing will happen. Machines and programs do not come from the laws of physics and chemistry by themselves. Why? Because they reflect information, and information has never been observed to come about by unaided, raw matter plus time and chance. Information is the very opposite of chance—if you want to arrange letters into a sequence to spell a message, a particular order has to be imposed on the matter.
When living things reproduce, they transmit information from one generation to the next. This information, travelling on the DNA from mother and from father, is the 'instruction manual' which enables the machinery in a fertilized egg cell to construct, from raw materials, the new living organism—a fantastic feat. This is in a new combination so that children are not exactly like their parents, although the information itself, which is expressed in the make-up of those children, was there all along in both parents. That is, the deck was reshuffled, but no new cards were added.
Just how much space does DNA need to store its information? The technological achievements of humankind in storing information seem sensational. Imagine how much information is stored on a videotape of a movie, for example—you can hold it all in one hand. Yet compared to this, the feat of information miniaturization performed by DNA is nothing short of mind-blowing. For a given amount of information, the room needed to store it on DNA is about a trillionth of that for information on videotape—i.e. it is a million million times more efficient at storing information.1
How much information is contained in the DNA code which describes you? Estimates vary widely. Using simple analogies, based upon the storage space in DNA, they range from 500 large library books of small-type information, to more than 100 complete 30 volume encyclopaedia sets. When you think about it, even that is probably not enough to specify the intricate construction of even the human brain, with its trillions of precise connections. There are probably higher-level information storage and multiplication systems in the body that we have not even dreamed of yet—there are many more marvellous mysteries waiting to be discovered about the Creator's handiwork.
Not only is the way in which DNA is encoded highly efficient—even more space is saved by the way in which it is tightly coiled up. According to genetics expert Professor Jérôme Lejeune, all the information required to specify the exact make-up of every unique human being on Earth could be stored in a volume of DNA no bigger than a couple of aspirin tablets!2 If you took the DNA from one single cell in your body (an amount of matter so small you would need a microscope to see it) and unravelled it, it would stretch to two metres!
This becomes truly sensational when you consider that there are 75 to 100 trillion cells in the body. Taking the lower figure, it means that if we stretched out all of the DNA in one human body3 and joined it end to end, it would stretch to a distance of 150 billion kilometres (around 94 billion miles). How long is this? It would stretch right around the Earth's equator three-and-a-half million times! It is a thousand times as far as from the Earth to the sun. If you were to shine a torch along that distance, it would take the light, travelling at 300,000 kilometres (186,000 miles) every second, five-and-a-half days to get there.
But the really sensational thing is the way in which the information carried on DNA in all living things points directly to intelligent, supernatural creation, by straightforward, scientific logic, as follows:
1. The coded information used in the construction of living things is transferred from pre-existing messages (programs), which are themselves transmitted from pre-existing messages.
2. During this transfer, the fate of the information follows the dictates of message/information theory and common sense. That is, it either stays the same, or decreases (mutational loss, genetic drift, species extinction) but seldom, probably never, is it seen to increase in any informationally meaningful sense.
Deduction from observation No. 2
3. Were we to look back in time along the line of any living population, e.g. humans (the information in their genetic programs) we would see an overall pattern of gradual increase the further back we go.
4. No population can be infinitely old, nor contain infinite information. Therefore:
Deduction from points 3 and 4
5. There had to be a point in time in which the first program arose without a pre-existing program—i.e. the first of that type had no parents.
6. Information and messages only ever originate in mind or in pre-existing messages. Never, ever are they seen to arise from spontaneous, unguided natural law and natural processes.
The programs in those first representatives of each type of organism must have originated not in natural law, but in mind.
This is totally consistent with Genesis, which teaches us that the programs for each of the original 'kind' populations, with all of their vast variation potential, arose from the mind of God at a point in time, by special, supernatural creation. These messages, written in intricate coded language, could not have written themselves, as far as real, observational science can tell us.
Once the first messages were written, they also contained instructions to make machinery with which to transmit those messages 'on down the line'. DNA, this marvellous 'message molecule', carries that special, non-material something called information, down through many generations, from its origin in the mind of God.
Similarly, in our example at the beginning, Ned could read the message which originated in the mind of Al without ever seeing him.
There is another set of messages from that Genesis Creator, namely the Bible. In the book of Romans, chapter 1, we read (vv. 18-20),
'For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness; Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them. For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse'.
These verses seem even more appropriate in our day, when we have been privileged to be able to decipher some of the biological language written on DNA by the living Word, Jesus Christ the Logos Creator, during those six days of creation. The most wonderful message from the Logos, though, is surely John 3:16, 'For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life'.
References and notes
- New Scientist, November 26, 1994, p. 17. Return to text
- Jérôme Lejeune, Anthropotes (Revista di studi sulfa persona e la famiglia), Istituto Giovanni Paolo 11, Rome, 1989, pp. 269-270. Return to text
- Remember that each cell contains the total information—i.e. there are multiple copies of the same blueprint, one in each cell. The two-metre distance is enough to specify you. Return to text.
*Actually, it is as if there were two 'strings of beads' running in parallel—the information on one is from your mother, on the other from your father. Now think of these two parallel strings cut into 23 pieces—these are your chromosomes. The beads are like alphabet letters, and the particular order of the beads is what gives the information. Individual stretches (or 'sentences') of information are called genes. Theoretically, each cell contains all the information that specifies you.
(I am indebted to Paul McLaughlin of Kentucky for contributing inspiration and information for this article.)(Available in Russian)